วันอังคารที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

สภากาชาดไต้หวันลงนาม MoU กับญี่ปุ่น

นายเฉิน ฉางเหวิน (陳長文)
ประธานสภากาชาดไต้หวัน สาธารณรัฐจีน
นายเฉิน ฉางเหวิน (陳長文) ประธานสภากาชาดไต้หวัน สาธารณรัฐจีน ได้ร่วมลงนามในบันทึกช่วยจำกับนาย Tadateru Konoe ประธานสภากาชาดญี่ปุ่น ให้คำมั่นสัญญาที่จะให้ความช่วยเหลือภัยพิบัติแผ่นดินไหวในเขตภาคตะวันออกของญี่ปุ่น

นายเฉินฯ ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า สภากาชาดไต้หวัน บริจาคเงินจำนวน 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ทันทีที่เกิดเหคุแผ่นดินไหวรุนแรงในญี่ปุ่น จากนั้น ก็บริจาคเพิ่มอีก 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ รวม 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ช่วยเหลือการบูรณะฟื้นฟูภัยพิบัติของสภากาชาดญี่ปุ่น

ทั้งนี้ สภากาชาดญี่ปุ่นมีแผนการทุ่มเงินช่วยเหลือบูรณะฟื้นฟูความเสียหายที่เกิดจากแผ่นดินไหวจำนวน 30,000 ล้านเยน หรือประมาณ 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยสภากาชาดไต้หวันบริจาคช่วยเหลือ20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ คิดเป็นร้อยละ 8 ของงบประมาณทั้งหมด

นอกจากนี้ นายเฉินฯ ยังระบุว่า ในช่วงที่ผ่านมาสภากาชาดไต้หวันรับบริจาคเงินทั้งสิ้น 2,222.63 ล้านเหรียญไต้หวัน เมื่อหักเงินบริจาคที่บริจาคไปก่อนหน้านี้ 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แล้ว ยังมีเหลืออีก 55 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งจะนำไปใช้จ่ายในการบูรณะฟื้นฟูภัยพิบัติในญี่ปุ่นทั้งหมด โดยได้ขอให้สภากาชาดญี่ปุ่นให้ความช่วยเหลือในเรื่องนี้ ซึ่งจะเป็นการก่อสร้างที่พักถาวร โรงเรียนหรือโรงพยาบาล ทั้งนี้ คาดว่าจะเป็นรูปเป็นร่างในเบื้องต้นภายใน 6 เดือนข้างหน้า

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 14 พ.ค. 2554

ช่องแคบไต้หวันต้องเผชิญหน้ากับปัญหาผู้ชราร่วมกัน

เมื่อวันที่ 28 เมษายน ที่ผ่านมา สำนักงานสารนิเทศน์ สำนักนายกรัฐมนตรีของจีนแผ่นดินใหญ่ได้ออกแถลงข่าวระบุว่า นายหม่า เจี้ยนถาง (馬建堂) อธิบดีกรมสถิติแห่งชาติ ในฐานะรองประธานคณะทำงานสำรวจประชากรแห่งชาติ ได้ประกาศผลการสำรวจประชากรครั้งที่ 6 ประจำปี 2554 หมายเลข 1 ระบุชัดว่า จีนแผ่นดินใหญ่มีประชากรรวมทั้งสิ้น 1,339,724,852 คน เพิ่มขึ้นจากปี 2543 โดยเฉลี่ยต่อปีร้อยละ 0.57 จัดอยู่ในการเติบโตระดับต่ำ
สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่านี้ก็คือ การสำรวจประชากรในคราวนี้ชี้ชัดให้เห็นว่า ประชากรในจีนแผ่นดินอยู่ในสภาพที่ก้าวสู่สังคมผู้ชราอย่างรวดเร็ว จากสถิติพบว่า ประชากรที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไปในจีนแผ่นดินใหญ่มีสัดส่วนถึง 13.26% ของจำนวนประชากรทั้งหมด เพิ่มขึ้นจากปี 2543 ถึง 2.93% ซึ่งหากคำนวนตามมาตรฐานของสหประชาชาติที่ควรมีอัตราส่วนเพียง 10% แล้ว จีนแผ่นดินใหญ่ได้ก้าวสู่สังคมผู้ชราอย่างเต็มตัวแล้ว สิ่งที่สะท้อนให้เห็นก็คือ “แก่ก่อนรวย” “จำนวนมากที่สุด” “เร็วที่สุด” “ภาคตะวันออกเติบโตเร็วกว่าภาคตะวันตก” และ “ระดับของผู้ชราในชนบทสูงกว่าในเมือง”

(คลิกอ่านเพิ่มเติมที่นี่)

วันจันทร์ที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

ประมวลภาพ ทีมเชียร์ลีดเดอร์ ม.เทคโนโลยีตงหนาน ไต้หวัน คว้ารองแชมป์เอเชีย

การแข่งขันกีฬาเชียร์ลีดดิ้งระดับภูมิภาคเอเชียรายการ “Cheerleading Asia International Open Championships” ครั้งที่ 5 ประจำปี 2011 จัดขึ้น ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 14-15 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 โดยหลังจากผ่านการขับเคี่ยวติดต่อกันมาสองวัน ปรากฎว่า ทีมเชียร์ลีดเดอร์ จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีตงหนาน ของไต้หวัน สามารถคว้ารางวัลรองชนะเลิศในรุ่นผสมชายหญิงมาครองได้สำเร็จ

ประมวลภาพ ขณะแข่งขัน

วันเสาร์ที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

ยูเอสดอลล่าร์อ่อนค่าลง กระทบเศรษฐกิจช่องแคบไต้หวัน

ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ อ่อนตัวลงต่ำสุดนับตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2551 ในขณะที่ทางการสหรัฐฯ มิได้ใช้มาตรการใดๆ สกัดการอ่อนตัวลงของค่าเงิน ธนาคารกลางสหรัฐฯ หรือ Fed ได้ประกาศรักษาระดับอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 0.25 ไว้ต่อไป หลังจากการประชุมคณะกรรมการบริหารเมื่อวันที่ 27 เม.ย. 2554 รวมทั้งประกาศแผนจำหน่ายพันธบัตรเงินกู้ของรัฐบาลมูลค่า 6 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐฯ นาย Ben S. Bernankeประธานเฟดของสหรัฐฯ ยังได้ระบุว่า หลังจากดำเนินนโยบายผ่อนปรนด้านปริมาณรอบ 2 ในไตรมาสที่ 2 แล้ว จะยังคงรักษาระดับอัตราดอกเบี้ยในระดับต่ำไว้ต่อไป เพื่อประคับประคองการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ ซึ่งผลกระทบจากการนี้ได้ทำให้ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯเมื่อเปรียบเทียบกับค่าเงินสกุลสำคัญของโลกอื่นๆ อ่อนตัวลงเป็นอย่างมากอย่างรวดเร็ว ดัชนีดอลลาร์สหรัฐฯ ลดลงเหลือ 72.87 ทำให้ในช่วง 4 เดือนที่ผ่านมา อ่อนตัวลงถึง 8% ทุบสถิติต่ำสุดในรอบ 3 ปีที่ผ่านมา

(คลิกอ่านเพิ่มเติมที่นี่ )

วันพฤหัสบดีที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

เกิดพายุทอร์นาโดในเขตซินเตี้ยน นครนิวไทเป

บ่ายวันที่ 12 พ.ค. เกิดพายุทอร์นาโดในเขตซินเตี้ยน นครนิวไทเป พัดรถยนต์หนึ่งคันพลิกคว่ำบริเวณถนนจงยางลู่ ในภาพสาวแซ่จางผู้เห็นเหตุการณ์ได้บันทึกภาพขณะเกิดพายุทอร์นาโดทั้งหมดไว้ได้


วันอังคารที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

องค์การอนามัยโลกบรรจุไต้หวันเป็นมณฑลหนึ่งของจีนแผ่นดินใหญ่ กต.ไต้หวันเตรียมประท้วง

การประชุมสมัชชาใหญ่ขององค์การอนามัยโลก(WHA)ประจำปี กำลังจะเริ่มขึ้นที่กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ไต้หวันได้รับเชิญเป็นผู้สังเกตการณ์ประชุม โดยมีชิวเหวินต๋า(邱文達) รมว.ทบวงสาธารณสุขเป็นหัวหน้านำคณะตัวแทนไต้หวันเข้าร่วมประชุม แต่กลับมีรายงานว่า องค์การอนามัยโลก(WHO) ทำการลงนามบันทึกช่วยจำกับจีนแผ่นดินใหญ่ในปี ค.ศ. 2005และในเดือนกันยายนปีที่แล้ว สำนักงานของเฉินเฝิงฟู่เจิน เลขาธิการองค์การอนามัยโลกยังได้ส่งเอกสารลับ หลักปฏิบัติงานต่อมณฑลไต้หวันจีนแผ่นดินใหญ่ตามกฎบัตรองค์การอนามัยโลกไปยังสมาชิก WHOซึ่งได้ระบุสถานะไต้หวันเป็นมณฑลหนึ่งของจีนแผ่นดินใหญ่


ต่อกรณีดังกล่าว โหวผิงฝู(侯平福) รมช.กระทรวงการต่างประเทศ(กต.) ตอบกระทู้ที่สภานิติบัญญัติระบุว่า หลังไต้หวันถอนตัวออกจากสหประชาชาติในปี ค.ศ. 1971 สหประชาชาติก็ได้บรรจุไต้หวันไว้เป็นมณฑลหนึ่งของจีนแผ่นดินใหญ่ แต่รัฐบาลจะไม่มีทางยอมรับสถานะเช่นนี้อย่างเด็ดขาด

โหวผิงฝูระบุว่า กต.จะเตรียมหนังสือประท้วง ให้คณะตัวแทนนำไปยังเจนีวา เพื่อแสดงจุดยืนที่หนักแน่นของรัฐบาล โหวผิงฝูกล่าวว่า “ปีนี้เราจะเข้าร่วมประชุมแน่นอน ผมขอรายงานต่อทุกท่าน ในวันนี้กระทรวงการต่างประเทศ ต่อองค์การอนามัยโลกเราจะเตรียมการประท้วง เตรียมหนังสือประท้วง เราจะเตรียมหนังสือประท้วงเมื่อรมว.สาธารณสุขของเราเดินทางไป”

ชิวเหวินต๋า รมว.ทบวงสาธารณสุขระบุว่า ที่สำคัญที่สุดคือการเข้าร่วม แสดงออกและปราศรัย เพื่อปกป้องอำนาจอธิปไตยที่สมบูรณ์ ตนจะแสดงการประท้วงที่เจนีวา พร้อมทั้งยื่นหนังสือประท้วงต่อเฉินเฝิงฟู่เจิน เลขานุการ WHO ชิวเหวินต๋ากล่าวว่า ไต้หวันต่อสู้มาอย่างยาวนานถึง 13 ปีจึงมีโอกาส ไต้หวันต้องเข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่ WHO อย่างแน่นอน เฉินเฝิงฟู่เจินได้ระบุถึงไชนีสไทเป 2 ครั้ง ในหนังสือเชิญ และเรียกตนเองว่า 「ดร.ชิวเหวินต๋า รมว.ทบวงสาธารณสุข」ไต้หวันได้รับเกียรติเป็นอย่างสูง

นอกจากนี้เซียวเหม่ยหลิง(蕭美玲) รมช. ทบวงสาธารณสุขยังระบุว่า การประชุมสมัชชาใหญ่ WHO ในสองปีมานี้ ให้ความสำคัญต่อการป้องกันโรคร้ายแรงที่ไม่ระบาดเป็นอย่างสูง ไต้หวันมีประสบการณ์มากมายเช่นการบันทึกมะเร็ง การควบคุมความดันโลหิตสูงเป็นต้น ที่สามารถแบ่งปันให้กับประเทศสมาชิกในการประชุมครั้งนี้

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 10 พ.ค. 2554

กต.ไต้หวันย้ำ สาธารณรัฐจีนมีอธิปไตยเหนือหมู่เกาะสเปรตลี่ย์และหมู่เกาะซีซา

กรณีที่เมือเร็วๆนี้ฟิลิปปินส์และเวียตนามออกมาอ้างอธิปไตยเหนือหมู่เกาะสแปรตลีย์(南沙群島) และหมู่เกาะซีซา (西沙群島 ) นั้นกระทรวงการต่างประเทศ ไต้หวัน สาธารณรัฐจีนออกแถลงการณ์ย้ำถึง ความมีอธิปไตยเหนือหมู่เกาะดังกล่าว โดยระบุว่า ประเทศที่อยู่รอบๆหมู่เกาะ

ในทะเลจีนใต้ที่ยังเป็นกรณีพิพาทในเรื่องของกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะดังกล่าวอยู่ในขณะนี้ ควรยึดตามกฏหมายและหลักปฎิบัติของสากลซึ่งก็คือหลีกเลี่ยงการกระทำใดๆก็ตามที่จะส่งผลกระทบต่อสันติภาพและความมั่นคงของภูมิภาค สำหรับปัญหานี้รัฐบาลสาธารณรัฐจีนยึดหลักการ อธิปไตยเป็นของเรา ปล่อยวางความขัดแย้ง สร้างสันติภาพเพื่อประโยชน์ของทุกฝ่าย และ ร่วมกันบุกเบิกพัฒนา 「主權在我、擱置爭議、和平互惠、共同開發」พร้อมกันนี้กระทรวงการต่างประเทศยังได้เรียกร้องให้ ทุกประเทศแก้ไขข้อพิพาทด้วยการเปิดเจรจาต่อกัน ทั้งนี้ปัญหาหมู่เกาะสแปรตลีย์ (The Spratly Islands) หรือหมู่เกาะหนานซา และหมู่เกาะซีซาในทะเลจีนใต้เป็นกรณีพิพาทระหว่างจีน ไต้หวัน เวียดนาม มาเลเซีย บรูไน และฟิลิปปินส์มาเป็นเวลายาวนาน จนถึงปัจจุบันยังไม่สามารถแก้ไขได้

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 10 พ.ค. 2554

ผู้นำไต้หวันระบุ หากไต้หวันถูกกดดันในสากล ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวันก็ยากที่จะพัฒนาต่อไปได้

ประธานาธิบดีหม่าอิงจิ่ว แห่งไต้หวัน สาธารณรัฐจีนกล่าวต่อคณะตัวแทนสมาคมนักธุรกิจไต้หวันโลกซึ่งเดินทางมาร่วมการประชุมประจำปีครั้งที่ 17 และเข้าพบคารวะประธานาธิบดีหม่าอิงจิ่วในวันที่ 10พ.ค.ศกนี้ว่า กรณีที่เอกสารลับขององค์การอนามัยโลกระบุว่าไต้หวันเป็นมณฑลหนึ่งของจีนนั้น ท่านได้สั่งการให้กระทรวงการต่างประเทศยื่นประท้วงต่อองค์การอนามัยโลกไปแล้ว  ขณะเดียวกันก็ได้ยื่นประท้วงต่อจีนแผ่นดินใหญ่ด้วยเช่นกันโดยผู้นำไต้หวันกล่าวว่า ในส่วนนี้เราได้ประท้วงต่อฝ่ายจีนแผ่นดินใหญ่ด้วยเนื่องจากผมได้เคยกล่าวอย่างชัดเจนในสุนทรพจน์วันขึ้นดำรงตำแหน่งแล้วว่า หากไต้หวันถูกกดดันในสากล ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวันก็ยากที่จะพัฒนาต่อไปได้  จุดนี้ใช้ได้ทุกสถานที่และทุกสถานการณ์  เราจะไม่เลิกล้มความพยายามที่จะปกป้องอธิปไตยของสาธารณรัฐจีน ปกป้องความปลอดภัยของไต้หวัน ธำรงไว้ซึ่งเกียรติและศักดิ์ศรีของคนในชาติ และนี่คือสิ่งที่ประธานาธิบดีสาธารณรัฐจีนต้องกระทำ

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 10 พ.ค. 2554

วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

ไต้หวัน-ฮ่องกงเพิ่มเที่ยวบินระหว่างกัน 28เที่ยวต่อสัปดาห์ เร็วที่สุดเริ่มเดือนหน้า

วันที่ 9 พ.ค. หนังสือพิมพ์ Economic Daily News (經濟日報) ของไต้หวันรายงานระบุว่า การเปิดให้นักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ท่องเที่ยวแบบอิสระหรือแบบแบคแพคเกอร์กำลังจะเริ่มขึ้น คาดว่าโอกาสทางธุรกิจการบินระหว่างไต้หวันและฮ่องกงจะขยายตัวเพิ่มขึ้น ในช่วงที่ผ่านมาทั้งสองฝ่ายได้มีการตกลงเพิ่มเที่ยวบินระหว่างกันสัปดาห์ละ 28 เที่ยวบินแล้ว คาดว่าสัญญาการบินฉบับใหม่จะมีการลงนามร่วมกันในเดือนนี้ และเริ่มมีผลบังคับใช้ในเดือนมิถุนายน โดยไต้หวันมีสมาคมส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจวัฒนธรรมไต้หวันฮ่องกงหน่วยงานภายใต้สังกัดคณะกรรมการกิจการจีนแผ่นดินใหญ่เป็นตัวแทน ลงนามร่วมกับตัวแทนฝ่ายฮ่องกงได้แก่สมาคมส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจวัฒนธรรมฮ่องกงไต้หวัน หน่วยงานภายใต้สังกัดกรมการเมือง ซึ่งนับเป็นสัญญาการบินที่ผ่านการติดต่อและร่วมลงนามจากหน่วยงานครึ่งราชการของทั้งสองฝ่าย แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายที่แนบแน่นขึ้น ภายหลังมีการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวัน

ในอนาคตไต้หวันและฮ่องกงจะมีการเพิ่มเที่ยวบินต่อกันฝ่ายละ 28 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ นับตั้งแต่ฤดูร้อนเป็นต้นไปทั้งสองฝ่ายจะเพิ่มขึ้นอีก 7 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ ซึ่งมีผลทำให้เที่ยวบินระหว่างไต้หวันและฮ่องกงเพิ่มขึ้นจากสัปดาห์ละ 340 เป็น 410 เที่ยวบิน นอกจากจะช่วยลดแรงกดดันจากความต้องการของนักท่องเที่ยวจากสองฝั่งช่องแคบไต้หวัน ที่มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นทุกวันแล้ว ยังสามารถรองรับการเปิดให้นักท่องเที่ยวจีนแผ่นดินใหญ่ท่องเที่ยวอิสระในไต้หวันได้ด้วย นำมาซึ่งผลประโยชน์อย่างสูงด้านธุรกิจการบินของไต้หวันและฮ่องกง

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 9 พ.ค. 2554

วันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

ไต้หวันฮอนดูรัสลงนามข้อตกลงการลงทุน

หลินเซิ่งจง รมช. กระทรวงเศรษฐการไต้หวันแถลงในวันที่ 5 ที่ฮอนดูรัสว่า เขาได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านการลงทุน กับ โจเซ่ ฟรานซิสโค เซลายา (Jose Francisco Zelaya) รมว. กระทรวงอุตสาหกรรมฮอนดูรัส ที่เมือง ซาน ปรูโด ซูลา (San Pedro Sula) ซึ่งเป็นเมืองอุตสาหกรรมฮอนดูรัส

รองประธานาธิบดี Maria Antonieta Guillen de Bogran และ รมช. กระทรวงการต่างประเทศ Alden Rivera ของฮอนดูรัส ตลอดจน เอกอัครราชทูตไล่เจี้ยนจง (賴建中) ของไต้หวันประจำฮอนดูรัส ได้ร่วมเป็นพยาน

หลินเซิ่งจงเปิดเผยว่า การลงนามข้อตกลงดังกล่าว เป็นเครื่องยืนยันว่าสองฝั่งจะร่วมมือกันมากขึ้น ส่งเสริมการพัฒนาการค้าการลงทุนระหว่างกัน

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 7 พ.ค. 2554

ซื้อตั๋วเครื่องบินที่ร้านสะดวกซื้อ รูดบัตรเครดิตได้

สายการบินUNI Air (立榮航空) ร่วมมือกับร้านเซเว่น อีเลฟเว่น ตั้งแต่เดือนกันยายน ปีที่แล้ว เปิดให้ซื้อบัตรโดยสายและจองที่นั่งเที่ยวบินในประเทศ แต่เดิมให้ชำระเงินสดเท่านั้น ขณะนี้เปิดให้ชำระผ่านบัตรเครดิตได้แล้ว

เฉินเสี้ยนหง(陳憲弘) ผู้จัดการใหญ่บริษัท UNI Air เปิดเผยว่า ผู้ที่ซื้อบัตรโดยสารผ่านร้านสะดวกซื้อส่วนร้อยละ 40% คือผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะรอบนอก ร้อยละ 30 ของคนกลุ่มนี้เป็นทหารที่ประจำการบนเการอบนอก เมื่อเปิดให้บริการเมื่อปีที่แล้วมีผู้ใช้บริการวันละ 100 คน ขณะนี้เพิ่มเป็นวันละ 500 คนแล้ว
เนื่องจากการชำระค่าโดยสารผ่านบัตรเครดิตจะได้รับสิทธิ์ประกันอุบัติเหตุฟรี เป็นการเพิ่มแรงจูงใจคาดว่าผู้ใช้บริการจะเพิ่มขึ้นเป็นวันละ 1000 คน

เฉินเสี้ยนหงกล่าวด้วยว่า ได้มีร้านสะดวกซื้ออีกแห่งกำลังเจรจากับสายการบิน UNI Air เพื่อขอเปิดบริการจำหน่ายบัตรโดยสาร ดังนั้นจุดบริการจำหน่ายบัตรของสายการบินจะมีเพิ่มขึ้นในอนาคต แต่ยังคงจำกัดให้จำหน่ายบัตรโดยสารในประเทศเท่านั้น เนื่องจากยังมีข้อจำกัดด้านกฎหมายจึงไม่สามารถให้บริการจำหน่ายบัตรสำหรับเส้นทางบินต่างประเทศ

ส่วนเซี่ยเจี้ยนหนัน (謝健南) ประธานบริหารบริษัทเซเว่น อีเลฟเว่นเปิดเผยว่า เพื่อนของเขาซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่นรู้สึกทึ่งมากที่สามารถซื้อบัตรโดยสารเครื่องบินผ่านร้านสะดวกซื้อได้ เพราะญี่ปุ่นยังไม่มี แถมยังชำระเงินผ่านบัตรเครดิตได้ด้วย นับเป็นประเทศแรกของโลก ทำให้ประชาชนได้รับความสะดวกสบายอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 5 พ.ค.  2554

วันศุกร์ที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

สภาบริหารไต้หวันเผย เพิ่มการรักษาความปลอดภัยสถานทูตทุกแห่ง หลังบินลาเดนถูกปลิดชีพ

กรณีที่โอซามา บิน ลาเดน แกนนำเครือข่ายอัลกออิดะห์ เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ (1 พ.ค.) ที่ผ่านมา ในการต่อสู้กับกองกำลังของสหรัฐฯ ในปากีสถานหลังจากทางการสหรัฐฯต้องใช้เวลาตามล่าตัวมาร่วม 10 ปี นับตั้งแต่เกิดเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน 2001 กระทรวงต่างประเทศของสหรัฐฯ ก็ได้ออกประกาศเตือนพลเมือง ทั้งที่จะเดินทาง และอาศัยอยู่ในต่างประเทศให้ระวังความปลอดภัย ด้านนายหยางหย่งหมิง(楊永明 ) โฆษกสภาบริหาร ไต้หวัน สาธารณรัฐจีนแถลงในช่วงบ่ายวันที่ 2 พ.ค. ศกนี้ว่า เพื่อเป็นการป้องกันการก่อการร้าย สำนักงานความมั่นคงภายในประสานกับกรมตำรวจเพิ่มการรักษาความปลอดภัยของสถานทูตหรือสำนักงานตัวแทนต่างประเทศประจำไต้หวันอย่างเข้มงวด รวมทั้งได้จัดตั้งศูนย์อำนวยการรับมือสถานการณ์รุนแรงที่อาจเกิดขึ้นและสั่งการให้เจ้าหน้าที่ตำรวจชุดรักษาความปลอดภัยเตรียมพร้อมตลอด 24 ชม. โฆษกสภาบริหารกล่าวย้ำว่า เรายังจะมีการเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบความปลอดภัยที่สนามบินทุกแห่งและระบบสาธารณูปโภคที่สำคัญ ทั้งนี้เพื่อร่วมมือกับนานาประเทศในการต่อต้านการก่อการร้ายซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมาก แม้ไต้หวันจะไม่ใช่เป้าหมายของกลุ่มก่อการร้ายสากลก็ตาม

ประมวลภาพไต้หวันเพิ่มความเข้มงวดตรวจสอบความปลอดภัยที่สนามบินเถาหยวน

กต. ไต้หวันเตือนประชาชนเดินทางไปต่างประเทศระวังความปลอดภัย

กระทรวงการต่างประเทศ ไต้หวัน สาธารณรัฐแถลงในคืนวันที่ 2 พ.ค. ศกนี้ว่า ความร่วมมือกันต่อต้านการก่อการร้ายระหว่างสาธารณรัฐจีนกับสหรัฐอเมริกามีประสิทธิผลสูง แต่การกวาดล้างกลุ่มผู้ก่อการร้ายสากลเป็นภารกิจที่หนักหน่วงและต้องใช้เวลายาวนาน ดังนั้นในอนาคตสาธารณรัฐจีนในฐานะสมาชิกของประชาคมโลกจะยังคงร่วมมือกับรัฐบาลสหรัฐฯและนานาประเทศต่อไป แต่หลังจากที่สหรัฐฯได้ปลิดชีพโอซามาบินลาเดนแล้วหลายฝ่ายมีความกังวลว่าจะเกิดเหตุโจมตีจากผู้ก่อการร้ายระลอกใหม่ขึ้นอีก ดังนั้นจึงขอเตือนประชาชนที่จะเดินทางไปต่างประเทศต้องระมัดระวังความปลอดภัย  หลีกเลี่ยงไปในสถานที่ที่มีผู้คนชุมนุมกันมากๆ หรือสถานที่ที่มีการเดินขบวนประท้วง หากเกิดเหตุฉุกเฉินสามารถติดต่อสำนักงานตัวแทนในต่างประเทศหรือสายด่วนของกระทรวงการต่างประเทศได้

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 3 พ.ค. 2554

ทีมไต้หวันคว้าเหรียญทองและเหรียญเงิน 2011 World 9-Ball Beijing Open

จางหย่งหลิน(張榮麟)และโจวเจี๋ยอวี่(周婕妤) นักสนุกเกอร์จากสาธารณรัฐจีน สามารถคว้ารางวัลเหรียญทองและเหรียญเงินมาครอง จากการแข่งขัน 2011 World 9-Ball Beijing Open รอบชิงชนะเลิศในวันที่ 1 พ.ค. ได้รับรางวัล 40,000 และ13,000 เหรียญสหรัฐตามลำดับ

จางหย่งหลินและโจวเจี๋ยอวี่ตลุยแข่งขันเข้ารอบสุดท้าย และคว้ารางวัลมาครองจากการเอาชนะ Roberto Gomez คู่แข่งมือฉมังจากฮอลแลนด์ และเฉินซือหมิงนักสนุกเกอร์สาวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ โดยจางหย่งหลินเอาชนะ Roberto Gomez 11 ต่อ10 เฟรม คว้ารางวัลชนะเลิศประเภทชายมาครอง นับเป็นรางวัลการแข่งขันสำคัญระดับโลกรางวัลแรกของจางหย่งหลิน ส่วนโจวเจี๋ยอวี่พ่ายแพ้แก่คู่แข่งขันจากเกาหลีใต้ 6-9 เฟรม คว้ารางวัลรองชนะเลิศประเภทหญิงมาครอง

หยางสูจวินคว้าเหรียญเงินเทควันโดแชมป์โลก


หยางสูจวิน(楊淑君) เทควันโดสาวฝีมือดีชาวไต้หวัน สามารถคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันเทควันโด้ชิงแชมป์โลกรุ่นหญิงน้ำหนัก 49 กก. จากการแข่งขันรอบชนะเลิศในวันที่ 2 พ.ค. มาครอง โดยพ่ายแพ้ให้กับอู๋จิ้งอวี่(吳靜鈺) คู่แข่งจากจีนแผ่นดินใหญ่ด้วยคะแนน 2 -6 แม้จะได้รับเหรียญเงิน แต่สามารถกู้เกียรติยศ ลบล้างภาพลักษณ์ถูกจับแพ้ฟาล์วจากการแข่งขันครั้งที่แล้วได้สำเร็จ

วันจันทร์ที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

นายกฯไต้หวันลั่น เป้าหมายลดการว่างงานกำลังก้าวไปข้างหน้า

นายกรัฐมนตรีอู๋ ตุนอี้ ได้กล่าวถึงการเดินขบวนของผู้ใช้แรงงานไต้หวันในไต้หวันในวันนี้ที่เรียกร้องต่อต้านความยากจน และเพิ่มค่าแรง ว่า เดือนมีนาคม อัตราการว่างงานเหลือ 4.48% ต่ำสุดในรอบ 19 เดือน แต่ก็ไม่อาจพอใจกับตัวเลขนี้ได้ จะต้องพยายามต่อไป เพื่อบรรลุเป้าหมายที่ดีกว่านี้

นายกฯอู๋ฯ ย้ำว่า “แน่นอนว่าเราไม่อาจพึงพอใจกับตัวเลขนี้ได้ ยังต้องทำให้ต่ำยิ่งกว่านี้ แม้เราจะสลัดพ้นจากภาวะวิกฤตการเงินสึนามิและผลกระทบจากเหตุน้ำท่วมปีที่แล้วก็ตาม แต่เรายังต้องพยายามบรรลุเป้าหมายที่ดียิ่งขึ้น ต้องพยายามให้มากกว่านี้”

ทางด้านนางหวาง หลูเสวียน ประธานซีแอลเอไต้หวันระบุว่า ในช่วงวิกฤตสึนามิทางการเงินและอุทกภัยน้ำท่วมปีที่แล้วทำให้อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น ตำแหน่งงาน 1 ตำแหน่ง มีผู้สมัคร 2 คน แต่ตอนนี้ ผู้ใช้แรงงาน 1 คน มีโอกาสงาน 1.73 ตำแหน่งงาน งาน “นัดพบแรงงาน” ในวันนี้ มีตำแหน่งงานถึง 6,000 ตำแหน่ง ส่วนบนเว็บไซต์ของกรมฝึกอาชีพก็มีถึง 190,000 ตำแหน่งงาน

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 1 พ.ค. 2554

4 เมืองในไต้หวัน ประท้วงหยุดนิวเคลียร์

หลังเกิดวิกฤตโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟูกูชิมะในญี่ปุ่น ทำให้เกิดกระแสต่อต้านการใช้พลังงานนิวเคลียร์ องค์กรเอกชน 4 เมืองใหญ่ในไต้หวัน คือ ไทเป ไถจง เกาสง และ ไถตง ร่วมกันเดินขบวนวันที่ 30 เมษายน ยกเลิกนิวเคลียร์ เรียกร้องให้ประชาชนร่วมกันออกมาเดินขบวนและร่วมกันขอพรแด่อนาคตของไต้หวัน

ผู้ประท้วงบางส่วนเริ่มปักหลักตอนเช้าวันที่29เม.ย. ได้ทำการล้อมบริษัทไต้หวันพาวเว่อร์ คาดว่าจะพักค้างแรมในคืนวันที่ 30 เม.ย.หวังจวิ้นซิ่วเปิดเผยว่า จะสลับเวรกันเพื่อชุมนุมตลอดทั้งคืน หวังว่ารัฐบาลจะหยุดโครงการนิวเคลียร์ ยกเลิกการใช้งานโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้ง 3 แห่ง และหยุดการก่อสร้างโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งที่ 4 โดยปรับเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์การศึกษาโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

เกาสงจัดกิจกรรมแสดงความกตัญญูให้แม่

วันอาทิตย์ที่สองของเดือนพ.ค.ของทุกปี เป็นวันแม่ของชาวจีน ซึ่งปีนี้ตรงกับวันที่ 8 พ.ค. 2554 นครเกาสงจัดกิจกรรม ล้างเท้าให้แก่มารดา เพื่อเป็นการฉลองวันแม่ ที่ศูนย์บริการเอนกประสงค์ฉางชิง(長青)ในวันที่ 30 เม.ย. ซึ่งกิจกรรมครั้งนี้มีผู้สนใจพาลูกหลานเข้าร่วมจำนวนมาก

นครเกาสงเข้มงวดกฎหมาย ลดการตายจากอุบัติเหตุ

สถิติของนครเกาสงเมื่อปีที่แล้ว มีผู้เสียชีวิตภายใน 24 ชั่วโมงหลังเกิดอุบัติเหตุจำนวน 237 คน หวังกั๋วไฉ (王國材) อธิบดีกรมคมนาคมนครเกาสงเปิดเผยว่า ได้มีการทุ่มงบประมาณปรับปรุงสิ่งก่อสร้าง เช่น การสร้างเกาะแบ่งถนน ปรับปรุงไฟจราจร คาดว่าในปีหน้าผู้เสียชีวิตต่ำกว่า 200 คน

คังอวี่เฉิง(康裕成) สมาชิกสภานครเกาสงตั้งกระทู้สอบถามในการประชุมสภานคร เรียกร้องให้ทำการแก้ไขปัญหาผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ คังอวี่เฉิงกล่าวว่า ปีที่แล้วอุบัติเหตุประเภท A1 (ผู้เสียชีวิตภายใน 24 ชั่วโมงหลังเกิดอุบัติเหตุ) เมืองเกาสงมีจำนวน 70 คน อำเภอเกาสง 167 คน รวมทั้งหมด 237 คน สูงกว่าสถิติของนครไถจง และนครนิวไทเป นางเห็นว่าจะต้องมีการทบทวนเพื่อหาทางแก้ไข

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 29 เม.ย. 2554

“อาม่า” ใจบุญไต้หวันบริจาคเงินนับล้านก่อนสิ้นลม

อาม่าลี หลินซู่เหลียน ชาวเกาะหลานอวี่ หรือเกาะออร์คิด ทางภาคตะวันออกของไต้หวันได้รับแรงบุญจากผู้มีใจบุญเดินทางกลับบ้านเกิดที่เกาะออร์คิดก่อนสิ้นลม โดยรับเงินบริจาคนับล้าน เหมาเครื่องบินจากไถตง กลับเกาะออร์คิด และยังมีเงินเหลืออีกถึง ๑.๔๔ ล้านดอลลาร์ไต้หวัน ญาติมิตรซึ้งในน้ำใจของผู้ใจบุญที่ร่วมบริจาคเงินช่วยเหลืออาม่าให้เดินทางกลับบ้านเกิดได้สมใจ จึงตัดสินใจนำเงินที่เหลือดังกล่าว บริจาคให้แก่องค์กรการกุศลทางสังคมทั้งหมด โดยบริจาคสมทบกองทุนรักษาพยาบาลฉุกเฉินประชาชนชาวหลานอวี่

อาม่าลี หลินซู่เหลียน ป่วยหนักเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ถูกส่งตัวจากเกาะออร์คิดไปรับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลแมคเคย์ไถตง แต่อาการก็ไม่ดีขึ้น ซึ่งอาม่าลีฯ ต้องการกลับไปตายที่บ้านเกิดเกาะออร์คิด เห็นหน้าลูกหลานอย่างพร้อมหน้าพร้อมตา ผู้ใจบุญร่วมกันบริจาคถึง ๑.๘๙ ล้านดอลลาร์ไต้หวัน เมื่อนำไปเป็นค่าใช้จ่ายเหมาเครื่องบินให้อาม่าแล้ว ยังมีเงินเหลือถึง ๑.๔๔ ล้านดอลลาร์ไต้หวัน ซึ่งญาติของอาม่าต่างเห็นพ้องที่จะบริจาคเงินส่วนนี้ให้แก่ “กองทุนหลานอวี่” ของโรงพยาบาลแมคเคยไถตง เพื่อช่วยเหลือชาวบ้านที่ต้องการความช่วยเหลือรักษาพยาบาลฉุกเฉิน ส่งความห่วงใยให้แก่ชาวบ้านหลานอวี่

นายแพทย์หวง จื้อหมิง ผู้อำนวยการโรงพยาบาลแมคเคย์ไถตงเปิดเผยว่า การระดมพลังประชาชนช่วยเหลืออาม่าให้สมความปรารถนาได้เป็นสิ่งที่ดีมากเรื่องหนึ่ง ซึ่งต้องขอขอบคุณนายหวง เจี้ยนถิง ผู้ว่าจังหวัดไถตงที่ทุ่มเทให้กับการนี้อย่างเต็มที่ ทำให้การเช่าเหมาลำเครื่องบินเป็นไปอย่างราบรื่นด้วย

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 28 เม.ย. 2554

กลาโหมไต้หวันเสนอไต้หวัน-สหรัฐฯ เปิดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นการเมืองการทหาร

นายหยาง เนี่ยนจู่ (楊念祖) รมช.กลาโหมไต้หวันได้ระบุที่วอชิงตัน ดีซี เมื่อวันที่ 27 เม.ย. ที่ผ่านมาว่า เนื่องจากในช่วงที่ผ่านมาสถานการณ์ทางการเมืองและการทหารในเอเชีย-แปซิฟิกได้เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้น ฝ่ายไต้หวันได้เสนอให้สหรัฐฯ เปิดการพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านการเมืองและการทหารกับไต้หวัน

รมช.กลาโหมไต้หวันเข้าร่วมการสัมมนากับ Heritage Foundation ซึ่งเป็นคลังสมองสำคัญของทางการสหรัฐฯ ในหัวข้อ “สหรัฐฯ ให้ความช่วยเหลือให้ไต้หวันป้องกันตนเองพอเพียงหรือไม่” และระบุกับผู้สื่อข่าวว่า ในช่วงที่ผ่านมา ประเทศรอบข้างไต้หวันและภูมิภาคต่างๆ เกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและด้านยุทธศาสตร์ใหม่ๆ มากมาย รวมทั้ง ปฏิสัมพันธระหว่างช่องแคบไต้หวัน การปะทะกันระหว่าง 2 เกาหลี ปัญหาพลังงาน ปัญหานิวเคลียร์ และปัญหาเข้าร่วมการกู้ภัยพิบัติของกองทัพไต้หวัน เพื่อรักษาความมั่นคงและสันติภาพในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกไต้หวันเห็นว่าไต้หวันกับสหรัฐฯ ควรที่จะต้องมีเวทีทำความเข้าใจในระดับสูงระหว่างกัน เพื่อแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นในเรื่องต่างๆ เหล่านี้ ระดับสูงในที่นี้หมายถึงเจ้าหน้าที่ระดับนโยบายของทั้งสองฝ่าย

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 28 เม.ย. 2554
Photo:CNA 

กต.ไต้หวันประกาศเตือนการเดินทางไปซีเรียเป็นสีแดงแล้ว

สืบเนื่องจากเหตุการณ์การประท้วงอย่างต่อเนื่องและรุนแรงขึ้นทุกขณะในซีเรีย จนทำให้ประชาชนบาดเจ็บและเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันสาธารณรัฐจีนได้ประกาศเตือนการเดินทางไปประเทศซีเรียเป็นระดับสีแดงแล้วเมื่อวานนี้ โดยขอให้ประชาชนงดการเดินทางไปยังประเทศซีเรีย จนกว่าเหตุการณ์ต่างๆ จะสงบลง

กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันระบุว่า รัฐบาลซีเรียได้ประกาศปิดด่านพรมแดนติดต่อกับจอร์แดนเมื่อวันที่ ๒๕ เม.ย.ที่ผ่านมา สถานการณ์ตึงเครียดขึ้นทุกขณะ เพื่อความปลอดภัยของชาวไต้หวัน กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันจึงยกระดับการเตือนการเดินทางไปประเทศซีเรียจากเดิมสีส้ม เป็นสีแดง พร้อมกันนี้ กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันยังขอแนะนำอย่างแรงกล้าให้ผู้ที่พำนักอาศัยหรือยังอยู่ในซีเรียระมัดระวังความปลอดภัยของตนด้วย

แหล่งที่มา : Rti
วันที่ : 28 เม.ย. 2554